沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此，紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的，藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查，直接決定有關迷幻藥治療（第六章，或稱啟靈藥）的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段：靈修閃躲，應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass)，專有名詞，本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避，意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
主燈照明：睡房的主照通常為天花板上的燈具或吊燈，這是最普遍使用的，可以提供足夠的亮度，方便日常活動和整理房間。 照明：裝飾照明可以讓睡房裡增加一些溫馨的氛圍，如床頭燈或壁燈等，可以方便夜間起床或閱讀，同時也可以起到營造睡眠氛圍的作用。
《無人島的DIVA》劇照。 （圖／翻攝自Netflix） 此週終於揭密經紀組長「朴永關」原來也曾是追夢者，但半途而廢。 跟木河的遭遇相同，他一樣「太老」才來拚搏歌手夢，同樣曾經才華洋溢，但面對挫折與打擊，他認為「放棄」亦是一種勇氣，這或許也是他看到努力追求的木河如此不順眼。 或許，他從其中看到當初那種愚蠢的自己。
OA是"Office Automation"的缩写，意思是办公自动化。 它是利用先进的信息技术，对办公室的各种工作过程进行自动化处理的一种办公方式。 它涉及到办公软件、办公设备、办公流程等方面，提高了办公效率和管理水平。 OA有哪些应用场景？ OA系统在企业中有着广泛的应用，可以用于处理文档审批、人事管理、日程安排、会议管理、财务管理等各种办公事务。
黄葉した秋のイチョウ イチョウ （ 銀杏 [3] [4] 、 公孫樹 [3] [4] 、 鴨脚樹 [3] [4] [5] 、 学名 ： Ginkgo biloba ）は、 裸子植物 で 落葉 性の 高木 である [6] 。 日本では 街路樹 や公園樹として観賞用に [6] [7] [8] [9] 、また寺院や神社の境内に多く植えられ [6] [7] [8] 、食用 [7] 、漢方 [10] [11] 、材用 [12] としても栽培される。 樹木の名としてはほかに ギンキョウ（銀杏） [13] 、 ギンナン（銀杏） [4] や ギンナンノキ [14] と呼ばれる。 ふつう「ギンナン」は 後述 する種子を指す [9] [15] ことが多い。
米仔蘭花有行氣解鬱，醒酒清肺的功能，可用於感冒，《廣西選編》雲："行氣解鬱，氣鬱胸悶，食滯腹脹，用花1—3錢，水煎服"。 [9] 米仔蘭的花語是有愛，生命就會開花。 [10] 米仔蘭常被用來比喻教師，寓意"崇高品質"，體現人們對教師的尊敬。 [11] 中文名 米仔蘭 拉丁學名 Aglaia odorata Lour. 別 名 碎米蘭 [12] 暹羅花 小葉米仔蘭 界 植物界 門 被子植物門 綱 木蘭綱 目 無患子目 科 楝科 屬
大門電梯是風水中大忌，因為它每天24時運作使用，本身會帶有磁場，所以風水學上看，住家大門若電梯，財運會產生影響。 楊尚義師説，本來住宅是藏風聚氣、收納地方，若電梯門住宅大門，上下開關之間會家裡運吸走，叫做開口煞或虎口煞，會導致內氣外泄 ...
康熙帝努力調節 滿族 與 漢 、 蒙 、 藏 等族的關係，尊崇 儒學 ，開 博學鴻儒科 籠絡漢族 士大夫 ；實行「 多倫會盟 」安撫蒙古各部，下令編修《 理藩院則例 》，確定鞏固邊疆的統治方針；冊封 五世班禪 為「 班禪額爾德尼 」，派兵入藏驅逐入侵 西藏 的 準噶爾汗國 [4] 。 還開海設關，發展內外貿易，重用海外 傳教士 ，學習西方近代科學 [5] 。 此間，使中國社會出現「天下初安，四海承平」相對穩定的局面，為開啟百餘年的 康雍乾盛世 奠定了夯實基礎。 晚年的康熙帝沉浸於前半生的豐功偉業之中 [6] ，開始倦於政務，標榜仁政致吏治廢弛，從而暴露出許多社會問題 [7] ，而廢太子事件造成的 奪嫡之爭 也對清朝政治產生了不良影響。
廁所開窗法規內容和尺寸規定 廁所開窗常見尺寸 廁所開窗工程相關法規 法規一、《建築物室內裝修管理辦法》 法規二、《公寓大廈管理條例》 廁所開窗 3 大優點 一、自然採光無可取代 二、增加通風對流，不易發霉 三、保持環境、地板乾燥 廁所開窗 2 大缺點 一、雨天時雨水噴進廁所 二、隱私性降低 廁所開窗前須了解法規、尺寸和優缺點 廁所開窗法規內容和尺寸規定 《建築技術規則建築設計施工編》第 43 條規定：「一般居室及浴廁之窗戶或開口之有效通風面積，不得小於該室樓地板面積 5%。 但設置符合規定之自然或機械通風設備者，不在此限。 」
沒有不好的你
